Lepingutingimused edasimüüjale

Osapooled

1. Maaletooja, ettevõte Lifestylevision OÜ (registrikood 11202882 ja KMKR-EE101948663, esindajaks Hr R. Kuusik), kes on ametlik Little Dutch´i maaletooja Eestis, Lätis, Leedus ja Soomes (tekstiil)
2. Edasimüüja, ettevõtte, kes on Maaletooja poolt volitatud müüma Little Dutch´i tooteid

Tingimused

1. Antud tingimustega nõustumine on üheks eelduseks, saamaks Little Dutch´i Edasimüüjaks. Lõpliku kinnituse annab Maaletooja.
2. Edasimüüja tegutseb selliselt, et oleks kaitstud ja hoitud kaubamärgi “Little Dutch” ning Maaletooja maine. Edasimüüja on kohustatud igal ajal tagama, et Maaletooja hea maine ning nimi oleksid tagatud.
3. Edasimüüja tegutseb omal kulul ja riskil ning ei saa sellega Maaletoojat siduda. Edasimüüja võib end esitada kolmandatele isikutele Maaletooja Edasimüüjana, kuid ei tohi jätta kunagi muljet, et ta tegutseb Maaletooja volitatud esindajana.
4. Edasimüüja garanteerib, et Maaletoojale edastatud andmed ja teave on täielik, korrektne ning tõele vastav. Samuti peab Edasimüüja Maaletoojat alati viivitamatult kirjalikult teavitama, kui muutuvad andmed ja muu oluline informatsioon seoses „Little Dutch“ toodete edasi müümisega. Maaletooja ei vastuta Edasimüüja ja/või kolmandate isikute nõuete eest, mis on tingitud Edasimüüja poolt Maaletoojale edastatud ebaõigest ja/või mittetäielikust teabest või Edasimüüja suutmatusest Maaletoojat õigeaegselt teavitada andmete muutusest.
5. Edasimüüja võib Little Dutch´i tooteid müüa ainult Balti riikides- Eestis, Lätis ja Leedus.
6. Minimaalne tellimuse summa on 300 EUR (ei sisalda km).
7. Tellimus pole lõplik enne, kui see on kinnitatud Maaletooja poolt.
8. Tellimuse hind määratakse kindlaks Edasimüüjale kehtiva hinnakirja alusel tellimuse esitamise kuupäeval. Hinnad on ilma käibemaksu ja saatmiskuludeta.
9. Maaletooja esitab Edasimüüjale tellimuse eest täishinnaga arve ja Edasimüüja peab selle Maaletoojale ettemaksuna ära tasuma. Alles pärast seda, kui Maaletoojale on laekunud makse täisulatuses Edasimüüja tellimuse eest, on Maaletooja kohustatud tellimusega jätkama ja tarnima tellitud tooted Edasimüüjale.
10. Edasimüüja on kohustatud tasuma Maaletooja poolt esitatud arved arvetel märgitud maksetähtajaks. Kui Edasimüüja ei maksa Maaletooja poolt esitatud arveid õigeaegselt, rikub Edasimüüja käesolevat lepingut. Maksetähtajad määrab Maaletooja, kui pooled ise kirjalikult muud kokku ei lepi.
11. Kui Edasimüüja ei täida oma kohustust tasuda arvet kindlaksmääratud maksetähtajaks, peab ta tasuma viivist 0.5 % arve kogusummast iga viivitatud päeva eest.
12. Kui Edasimüüja on maksejõuetu või jätab täitmata ühe või mitu oma kohustust Maaletooja ees, siis kõik kulud, mis on tekkinud kohtuväliselt, näiteks seoses meeldetuletuste kirjutamisega, sealhulgas tegelikult tekkinud advokaadi- ja menetluskulud, peab hüvitama Edasimüüja Maaletoojale. Need kulud moodustavad igal juhul 15% (sõnadega: viisteist protsenti) tasumata arve kogusummast, mis ei ole maksetähtajaks tasutud. Kui Maaletooja tõendab, et ta on kandnud eespool toodud protsendist suuremaid kulusid, on Edasimüüja kohustatud ka need kulud Maaletoojale hüvitama.
13. Kui Edasimüüja ei täida Maaletooja ees kohustusi, sealhulgas, kuid mitte ainult maksekohustust, muutuvad kõik Maaletooja nõuded Edasimüüja vastu viivitamatult sissenõutavaks ja Maaletoojal on õigus lõpetada leping või lõpetada see viivitamata etteteatamisega või peatada lepingu täitmine, säilitades samas kõik võimalikud õigused, sealhulgas õiguse kahjutasule selle sõna laiemas tähenduses.
14. Kui pooled on tarneaja kokku leppinud või kui Maaletooja on määranud tarneaja, ei loeta seda tarneaega tähtajaks, kui pooled ei ole konkreetselt ja kirjalikult teisiti kokku leppinud. Maaletooja ei garanteeri, et kohaletoimetamine toimub kokkulepitud või määratud tarneajaks.
15. Transpordiga seotud risk lasub Edasimüüjal. Edasimüüja peab ostetud tooted üle vaatama kohe pärast nende kätte saamist või laskma need üle vaadata. Edasimüüja peab veenduma, kas tarnitud kaup vastab lepingule/tellimusele:
    1. kas tarniti õige kaup/tooted;
    2. kas tarnitud kaup on koguse (näiteks arvu ja summa) osas lepingu/tellimusega kooskõlas;
    3. kas tarnitud kaup vastab kokkulepitud kvaliteedinõuetele või normidele, mis vastavad tavapärasele kasutamisele ja / või kaubanduslikele eesmärkidele.
16. Kui ostetud kaup ei vasta tellimusele, on Edasimüüja kohustatud sellest Maaletoojat kirjalikult teavitama 8 päeva jooksul pärast tellimuse kohale toimetamist. Pärast seda ei saa Edasimüüja tuginedes täheldatud vigadele, enam mingeid täiendavaid õigusi Maaletooja suhtes rakendada.
17. Kui Edasimüüja on täheldanud tarnitud kaubal puuduse, mis on õige ja on esitanud selle kohta õigeaegselt pretensiooni, on tal õigus nõuda puudusega kauba asendamist alles pärast seda, kui puudusega kauba parandamiseks on tehtud kaks katset, mis pole õnnestunud. Ainult siis, kui parandamine ja/või asendamine ei ole võimalik, on Edasimüüjal õigus arve alusel krediteerida summa üksnes kauba osas, mis ei vasta kokkulepitule. Kõik õigused puuduste parandamiseks, puudusega kauba asendamiseks või kreeditarve väljastamiseks tekivad alles pärast seda, kui Maaletooja on veendunud Edasimüüja pretensiooni õigsuses ja kirjalikult seda ka kinnitanud.
18. Ilma Maaletooja eelneva kirjaliku nõusolekuta ei tohi Edasimüüja müüa Little Dutch´i tooteid veebipõhiste kauplemisplatvormide (nagu näiteks Amazon, Ebay jne) kaudu. Samuti ei ole Edasimüüjal lubatud tooteid müüa „Outlet-poodidele” ja /või kolmandatele isikutele, kelle äritegevus tavaliselt ei hõlma seda tüüpi toodete, mida Maaletooja on Edasimüüjale tarninud, müüki.
19. Edasimüüjal ei ole lubatud teha muudatusi Little Dutch´i toodetes, nende pakendites ega nendega kaasnevates osades, sealhulgas, kuid mitte ainult, muuta toodete partii numbrit/tootekoodi.
20. Maaletooja võib käesoleva lepingu igal ajal ühe (1) kuu pikkuse etteteatamisajaga lõpetada, ilma et Edasimüüjal oleks õigust hüvitist nõuda.
21. Tooteid saab tagastada ja nende eest krediiti anda ainult eelneva kirjaliku kokkuleppe alusel. Edasimüüja kannab kogu riski toodete tagastamisel.
22. Käesoleva lepingu kehtivusaja jooksul ja vähemalt viis (5) aastat pärast lepingu lõppemist, peab Edasimüüja hoidma absoluutselt konfidentsiaalsena kõiki andmeid või teavet, töömeetodeid, suhteid ja kõike muud, mis on seotud Maaletoojaga.
23. Kui Edasimüüja rikub mõnda käesolevas lepingus sätestatud kohustust, on Edasimüüja kohustatud tasuma Maaletoojale viivitamatult tasumisele kuuluvat leppetrahvi 10 000 eurot iga rikkumise eest ning viivitamatult tasumisele kuuluvat leppetrahvi 1 000 eurot iga päeva või selle osa eest, kui rikkumine jätkub, ilma et see piiraks Maaletooja seaduslikke õigusi nõuda konkreetseid tulemusi ja/või hüvitist.
24. Käesolevas lepingus sätestatut ei saa tõlgendada intellektuaalomandiõiguse üleandmisena. Intellektuaalomand tarnitud toodete, kasutatud logode, kaubamärkide, kaubanimede jms osas kuulub alati Little Dutch Hollandile.
25. Kui toote tagasikutsumine on vajalik, peab Edasimüüja tegema täielikku, viivitamatut ja täpset koostööd vastavalt Maaletooja juhistele ja korraldustele. Edasimüüjal endal peab olema toimiv süsteem ja kord, et ta saaks neid juhiseid ning korraldusi täpselt ja täielikult täita. Edasimüüja ei saa nõuda toote tagasikutsumisega seotud kulude hüvitamist ilma Maaletooja eelneva kirjaliku nõusolekuta.
26. Käesolevat lepingut ja sellest tulenevaid ostu-müügilepinguid reguleerivad Eesti seadused ja ÜRO konventsioon kaupade rahvusvaheliste müügilepingute kohta (CISG). Kui pooled ei suuda kokkuleppega seotud vaidlusi läbirääkimiste teel lahendada, lahendab vaidluse lõplikult Eesti Kaubandus -Tööstuskoja Arbitraažikohus (edaspidi Arbitraažikohus) vastavalt Arbitraažikohtu eeskirjadele. Arbitraažikohtu otsus on lõplik ja pooltele siduv.
27. Maaletoojal on õigus igal ajal teha muudatusi käesolevates lepingutingimustes. Need muudatused jõustuvad pärast nende teatavaks tegemist ja pärast seda, kui Maaletooja on edastanud muudetud tingimused elektroonilisel teel või muul viisil Edasimüüjale.